Issues with my post free-supporters-warsawpoland

My posts are repeated here. It seems to be a bug. Any forum admin could delete these posts?

https://trisquel.info/en/forum/free-supporters-warsawpoland#comment-86367
https://trisquel.info/en/forum/free-supporters-warsawpoland#comment-86369

Any forum admin could also modify the title and my initial post of this forum thread:

Title:
"Free supporters in Warsaw/Poland?"
->
"Free software supporters in Warsaw/Poland?"

Initial post:
"free supporters"
->
"free software supporters"